เมื่อวันอังคารตามเวลาท้องถิ่นสหรัญฯ พีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ได้บรรยายถึงแนวทาวของกองทัพสหรัฐฯ โดยตำหนิว่าทหารตอนนี้อ้วนเกินไป มุ่งเน้นไปที่แนวคิด "โว๊ค" (การสนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศและเชื้อชาติ) ของฝ่ายซ้ายมากเกินไป และจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนครั้งใหญ่ โดยเน้นย้ำถึงการเป็น "นักสู้ในสงคราม" ที่แข็งแกร่ง
สุนทรพจน์ดังกล่าว ซึ่งจัดขึ้นต่อหน้านายพลและพลเรือเอกหลายร้อยนายจากทั่วโลกที่เดินทางมายังรัฐเวอร์จิเนียอย่างเร่งด่วน ได้กล่าวถึงแผนการยุติสิ่งที่อดีตพิธีกรรายการ Fox News อ้างว่าเป็น "ความเสื่อมโทรมที่ดำเนินมาหลายทศวรรษ" ที่เกิดขึ้นในการเมืองสหรัฐฯ
ช่วงหนึ่งของงงานนี้ เฮกเซเดินขึ้นบนเวทีผ่านหน้าธงชาติอเมริกันผืนใหญ่ เขากล่าวโดยเล็งเป้าโจมตีไปที่ "กฎการรบที่โง่เขลา" ในสนามรบและ "ทหารอ้วน" ในประเทศ พร้อมเรียกร้องให้กองทัพมองย้อนกลับไปดูมาตรฐานของปี 1990 เพื่อเป็นแรงบันดาลใจ
เขากล่าวว่าเขาต้องการกองทัพที่มุ่งเน้นความรุนแรงของการรบ ไม่ใช่ความหลากหลายทางเชื้อชาติหรือเพศสภาพ และยุติสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นทหารที่ "เดินบนเปลือกไข่" เพียงเพราะกลัวการถูกตำหนิเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ถูกจับตาโดยพวกโว๊คว่าไม่ส่งเสริมความหลากหลาย
"คำปราศรัยนี้เกี่ยวกับการแก้ไขความเสื่อมโทรมที่เกิดขึ้นมานานหลายทศวรรษ ซึ่งบางส่วนก็เห็นได้ชัด บางส่วนก็ถูกปกปิด" เฮกเซธกล่าวกับนายทหารอาวุโสหลายร้อยนายที่มารวมตัวกันในงานพบปะที่แปลกประหลาดอย่างยิ่งนี้
"ผู้นำทางการเมืองที่โง่เขลาและประมาทเลินเล่อได้กำหนดทิศทางที่ผิดพลาด และเราก็หลงทาง เรากลายเป็น 'หน่วยงานโว๊ค' แต่ไม่ใช่อีกต่อไป" เขากล่าว
เฮกเซธได้สรุปการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่เขาต้องการทำ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการปฏิรูปกองทัพ โดยสรุปประกาศก่อนหน้านี้บางส่วน
เขาเรียกร้องให้มีการบังคับใช้มาตรฐานการดูแลตนเองอย่างเข้มงวด ซึ่งรวมถึงการจำกัดระยะเวลาการยกเว้นการโกนหนวดหนึ่งปี ซึ่งทหารผิวดำมักใช้การอนุุญาตนี้อย่างไม่เหมาะสม รวมถึงกำหนดให้มีมาตรฐานสมรรถภาพทางกายของผู้ชายสูงสุดในปัจจุบันสำหรับกองกำลังรบทุกหน่วย
“มาตรฐานต้องมีความสม่ำเสมอ เป็นกลางทางเพศ และสูง หากไม่เป็นเช่นนั้น พวกมันก็ไม่ใช่มาตรฐาน มันเป็นเพียงข้อเสนอแนะ ข้อเสนอแนะที่จะทำให้ลูกชายและลูกสาวของเราถูกฆ่า” เฮกเซธกล่าว
เขาวิพากษ์วิจารณ์กองกำลังที่ไม่ได้รูปร่าง โดยกล่าวว่า “มันน่าเบื่อที่ต้องมองดูกองกำลังรบ หรือกองกำลังใดๆ ก็ตาม แล้วเห็นกองกำลังอ้วน ในทำนองเดียวกัน การเห็นนายพลและพลเรือเอกอ้วนๆ ในทำเนียบเพนตากอนเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง”
'ล่าแล้วฆ่า'
เฮกเซธยังกล่าวอีกว่าเขาจะสถาปนาสิ่งที่เขาเรียกว่า “นโยบายไม่เดินบนเปลือกไข่อีกต่อไป” ซึ่งหมายความว่า “จะไม่มีการร้องเรียนที่ไม่สำคัญอีกต่อไป จะไม่มีการร้องเรียนโดยไม่ระบุชื่ออีกต่อไป จะไม่มีการร้องเรียนซ้ำซากอีกต่อไป และจะไม่ทำให้ชื่อเสียงเสียหายอีกต่อไป”
เขาวิพากษ์วิจารณ์ผู้ตรวจการกระทรวงกลาโหมโดยเฉพาะ ซึ่งได้เริ่มการสอบสวนการใช้ Signal แอปพลิเคชันส่งข้อความสำหรับพลเรือน เพื่อส่งข้อมูลลับในปีนี้ โดยกล่าวว่าหน่วยงานนี้ "ถูกใช้เป็นอาวุธ" (ทางการเมือง) และจะถูกยกเครื่องใหม่
เฮกเซธกล่าวว่า กฎเกณฑ์ที่เข้มงวดเกี่ยวกับการใช้กำลัง ซึ่งเป็นมาตรการที่มุ่งป้องกันไม่ให้พลเรือนถูกสังหาร กลายเป็นเรื่องของอดีตไปแล้ว
“เราปล่อยมือนักรบของเราเพื่อข่มขู่ ทำลายขวัญกำลังใจ ไล่ล่า และสังหารศัตรูของประเทศเรา ไม่มีกฎเกณฑ์การต่อสู้ที่ถูกต้องทางการเมืองและเข้มงวดอีกต่อไป มีเพียงสามัญสำนึก ความร้ายแรงสูงสุด และอำนาจสูงสุดสำหรับนักรบ” เขากล่าว
วิธีการดังกล่าวเพิ่งได้รับการพิสูจน์ในการระดมพลที่ทะเลแคริบเบียน ซึ่งกองทัพสหรัฐฯ ได้สังหารผู้คนมากกว่าสิบคนในการโจมตีผู้ต้องสงสัยว่าลักลอบขนยาเสพติดที่เดินทางโดยเรือ
รัฐบาลของทรัมป์ยังไม่ได้เปิดเผยหลักฐานต่อสาธารณะเพื่อสนับสนุนข้อกล่าวอ้างที่ว่าเป้าหมายของผู้ลักลอบขนยาเสพติดคือผู้ลักลอบขนยาเสพติด หรือพวกเขาเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อสหรัฐอเมริกา
เฮกเซธเตือนว่าใครก็ตามที่ไม่เห็นด้วยควรลาออก
“หากคำพูดที่ผมกำลังพูดอยู่นี้ทำให้หัวใจคุณหดหู่ คุณควรทำในสิ่งที่ควรทำและลาออก” เขากล่าวกับเจ้าหน้าที่
รัฐบาลของทรัมป์ได้ปลดนายทหารระดับสูงหลายคนในปีนี้แล้ว รวมถึงพลเอกชาร์ลส์ “ซีคิว” บราวน์ ประธานคณะเสนาธิการร่วม ซึ่งถูกไล่ออกโดยไม่มีคำอธิบายในเดือนกุมภาพันธ์ รวมถึงผู้บัญชาการกองทัพเรือและหน่วยยามฝั่ง
Agence France-Presse
Photo - TOPSHOT - พีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวปราศรัยต่อนายทหารระดับสูง ณ ฐานทัพนาวิกโยธินควอนติโก ในเมืองควอนติโก รัฐเวอร์จิเนีย เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2568 (ภาพโดย Andrew Harnik / POOL / AFP)
