“ภาษาจีนและอังกฤษสำคัญเท่ากัน” ในกัมพูชาที่ซึ่งผู้คนแห่เรียนจีนรับคลื่นการลงทุน

“ภาษาจีนและอังกฤษสำคัญเท่ากัน” ในกัมพูชาที่ซึ่งผู้คนแห่เรียนจีนรับคลื่นการลงทุน
ชาวกัมพูชาแห่เรียน'ภาษาจีน' รับคลื่นการลงทุนของจีนที่ไหลบ่าเข้าประเทศ

เมื่อเห็นเม็ดเงินจากจีนไหลเข้าบ้านเกิดอย่างสีหนุวิลล์ นักภาษาศาสตร์ชาวกัมพูชา อุม เคียงเซง จึงได้เปิดโรงเรียนสอนภาษาเพื่อตอบสนองความต้องการเรียนภาษาจีนกลางที่เพิ่มมากขึ้น

สีหนุวิลล์เป็นเมืองทีรับการลงทุนจากจีนรายใหญ่ที่สุดในกัมพูชา ในช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับกัมพูชาแน่นแฟ้นขึ้นทุกที โดยที่ประธานาธิบดีสีจิ้นผิง เพิ่งจะเดินทางมาที่กัมพูชาเมื่อวันที่ 17 เมษายน

“ทุกจังหวัดล้วนมีนักลงทุนชาวจีน” อุม เคียงเซง ผู้ก่อตั้งโรงเรียนเมื่อทศวรรษก่อนเพื่อเจาะตลาดนักสื่อสารที่มีทักษะ กล่าว

“มีธุรกิจชาวจีนอยู่ทุกหนทุกแห่ง” เขากล่าว จนถึงจุดที่ “ภาษาจีนและภาษาอังกฤษมีความสำคัญเท่าเทียมกัน”

โรงเรียนไท่จงหมายเลข 2 ของอุม เคียงเซงมีนักเรียนนอกเวลา 400 คน ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงระดับมหาวิทยาลัย ซึ่งเรียนภาษาจีนกลาง ซึ่งเป็นภาษาที่มีพูดมากที่สุดในโลก

ชายวัย 39 ปีเติบโตมากับการเรียนภาษาจีนจากปู่ย่าตายายของเขา ซึ่งเป็นผู้อพยพมาจากมณฑลกวางตุ้ง

“ผู้คนเคยหัวเราะเยาะเรา” เขากล่าว โดยเชื่อว่าภาษาจีนไม่มีประโยชน์เท่ากับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส หรือไทย

ปัจจุบัน อดีตนักเรียนของเขาหลายคนได้ทำธุรกิจกับชาวจีน ทำงานในบริษัทของพวกเขา หรือแม้แต่กลายเป็นนักลงทุนเอง

'การเติบโตอย่างไม่หยุดยั้ง'
ในขณะที่ อุม เคียงเซง แสดงอักขระจีนบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ หนึ่งในนักเรียนของเขา คึอ อูก ซก เฮง  ได้ฝึกฝนลำดับการขีดอย่างระมัดระวัง

ชายวัย 18 ปีไม่เคยเหยียบย่างประเทศจีนเลย แต่มีความทะเยอทะยานที่จะเรียนต่อด้านไอทีที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในจีน

“ในอนาคต ผมอยากทำธุรกิจกับคนจีน จะเป็นเรื่องง่าย (ที่จะหารายได้) ถ้าผมพูดภาษาจีนได้” เขากล่าว

เมืองท่าสีหนุวิลล์เต็มไปด้วยคาสิโน โรงแรม ร้านอาหาร และโรงงานที่เป็นเจ้าของและบริหารโดยชาวจีน ซึ่งเปิดดำเนินการในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

อุม เคียงเซง กล่าวว่าประเทศเล็กๆ ของเขาต้องพึ่งพาต่างประเทศ "โดยเฉพาะจีน" โดยภาษาเป็นปัจจัยสำคัญ "ในการพัฒนาประเทศของเราไปพร้อมๆ กัน"

ทักษะภาษาจีนกลางเปิดโอกาสให้กับเมือง เช่น งานพนักงานต้อนรับ นักศึกษาชื่อโคก ระวี กล่าว

"ถ้าเราไม่พูดภาษาจีน มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับเรา" นักศึกษาวัย 21 ปีกล่าว

นักวิเคราะห์ชาวกัมพูชา อู วิรัก หวังว่าชาวกัมพูชาจะสามารถใช้ทักษะภาษาที่หลากหลายได้โดยไม่ลืมรากเหง้าและเอกลักษณ์ของตนเอง

"ผมอยากให้เรายึดมั่นในภาษาเขมรและวัฒนธรรมเขมร" เขากล่าว

แต่ผู้ปกครองจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ส่งบุตรหลานไปเรียนภาษาจีนกลางเพื่อเพิ่มโอกาสทางการศึกษา และเนื่องจาก "แนวคิดเรื่อง... การก้าวขึ้นอย่างไม่หยุดยั้งของจีน" เขากล่าว

Agence France-Presse

Photo - ภาพนี้ถ่ายและเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2025 โดย Agence Kampuchea Presse (AKP) แสดงให้เห็นผู้คนถือภาพถ่ายของประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนและกษัตริย์นโรดม สีหมุนีแห่งกัมพูชาในพิธีต้อนรับที่สนามบินนานาชาติพนมเปญ หลังจากที่สีจิ้นผิงเดินทางถึงเวียดนามและมาเลเซียแล้ว (ภาพโดย POOL / AFP)

TAGS: #กัมพูชา #ภาษาจีน