สำนักข่าวโชซอน อิลโบ ชองเกาหลีใต้รายงานว่า ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดี อี แจ-มยอง แห่งเกาหลีใต้ได้โพสต์ข้อความภาษาเกาหลีและภาษาเขมรถึงองค์กรที่ทำการฉ้อโกงทางออนไลน์ที่ดำเนินการในกัมพูชาและมุ่งล่อลวงชาวเกาหลีใต้ โดยกล่าวว่า “ถ้าพวกคุณมายุ่งกับชาวเกาหลี พวกคุณจะพังพินาศ” อย่างไรก็ตาม อี แจ-มยอง ได้ลบข้อความดังกล่าวหลังจากรัฐบาลกัมพูชาประท้วงการโพสต์ข้อความดังกล่าว
ข้อความดังกล่าวสร้างความไม่พอใจให้กับชาวกัมพูชาอย่างมาก กระนั้นก็ตาม กัมพูชาตกเป็นเป้าการวิพากษ์วิจารณ์ในเกาหลีใต้มาตลอดช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากมีกรฯณีที่ชาเวกาหลีใต้ถูกลักพาตัวและล่อลวงโดยแก๊งสแกมเมอร์ในกัมพูชา โดยที่รัฐบาลกัมพูชานิ่งนอนใจกับปัญหานี้และยังถูกกล่าวหาว่าให้การคุ้มครคองสแกมเมอร์เหล่านั้นด้วยซ้ำ ยิ่งทำให้ชาวเกาหลีใต้โกรธเคืองกัมพูชามากขึ้น
ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 30 มกราคมที่แล้ว อี แจ-มยอง ได้โพสต์บทความบน X (เดิมคือ Twitter) หัวข้อ “องค์กรอาชญากรรมชาวจีนกัมพูชาตอนนี้กลัวการปราบปรามของตำรวจเกาหลีและไม่รับสมัครสมาชิกชาวเกาหลีอีกแล้ว” และเขียนว่า “การยุ่งกับชาวเกาหลีหมายถึงความพินาศและความอัปยศใช่หรือไม่ คุณกำลังบอกอย่างนั้นหรือเปล่า?” เขากล่าวต่อว่า “หากสาธารณรัฐเกาหลีจะทำอะไรสักอย่าง ก็จะทำจนถึงที่สุด” อี แจ-มยอง ยังได้โพสต์ข้อความเดียวกันในภาษาเขมรอีกด้วย
อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศกัมพูชาได้พบกับเอกอัครราชทูตคิม ชาง-รยอง ที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งไปประจำการที่กัมพูชา และสอบถามว่าเหตุใดประธานาธิบดี อี แจ-มยอง จึงเขียนข้อความภาษาเขมรดังกล่าว เอกอัครราชทูตคิมอธิบายว่า "ดูเหมือนว่าประธานาธิบดีอีตั้งใจที่จะส่งสัญญาณเตือนอย่างหนักแน่นไปยังกลุ่มอาชญากรระดับสูงสุด และใช้ภาษาเขมรเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการสื่อสารข้อความนั้น"
ต่อมาข้อความที่เขียนเป็นภาษาเขมรจากบัญชี X ของ อี แจ-มยอง ถูกลบไปแล้ว ซึ่งในเรื่องนี้ คัง ยูจอง โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้กล่าวถึงเหตุผลในการลบข้อความว่า "คาดว่าประธานาธิบดีลบข้อความดังกล่าวเนื่องจากเห็นว่าได้มีการเผยแพร่ข่าวอย่างเพียงพอแล้ว"
ข้อมูลจากสำนักข่าว Chosun Ilbo รายงานต่อโดยทีมข่าวต่างประเทศ The Better
Photo - ประธานาธิบดี อี แจ-มยอง แห่งเกาหลีใต้ กล่าวในการแถลงข่าวปีใหม่ ณ ทำเนียบประธานาธิบดีบลูเฮาส์ ในกรุงโซล เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2569 (Photo by Ahn Young-joon / POOL / AFP)