นายกรัฐมนตรีฮุน มาเนต ออกจดหมายไปถึงผู้นำโลก เพื่อแสวงหาการสนับสนุนจากประธานอาเซียนและผู้นำโลกเพื่อสนับสนุนการปฏิบัติตามการหยุดยิงและข้อตกลงทั้งหมดที่บรรลุระหว่างกัมพูชาและไทยอย่างเต็มรูปแบบและมีประสิทธิภาพ
ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ได้มีหนังสือถึง อันวาร์ อิบราฮิม นายกรัฐมนตรีมาเลเซียและประธานอาเซียนคนปัจจุบัน รวมถึงผู้นำโลกคนอื่นๆ ได้แก่ ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีน ประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงแห่งฝรั่งเศส อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ และอันนาลีนา แบร์บอค ประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ สมัยที่ 80 กล่าวว่า "จดหมายฉบับนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงความสนใจของผู้นำโลกเหล่านี้ให้ตระหนักถึงสถานการณ์ล่าสุดตามแนวชายแดนกัมพูชา-ไทย ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพและเสถียรภาพระหว่างประเทศทั้งสองและภูมิภาคโดยรวม"
ในจดหมายของเขา ฮุน มาเนต ได้แจ้งให้ผู้นำโลกเหล่านี้ทราบถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่การขยายขอบเขตและขนาดของพื้นที่ขัดแย้งออกไปเกินขอบเขตพื้นที่เดิมในจังหวัดพระวิหารและอุดรมีชัย และจำเป็นต้องเรียกร้องให้เคารพเงื่อนไขและข้อตกลงการหยุดยิงอย่างเต็มที่ซึ่งได้บรรลุในการประชุมคณะกรรมการชายแดนทั่วไป (GBC) และคณะกรรมการชายแดนระดับภูมิภาค (RBC) เมื่อเร็ว ๆ นี้
ฮุน มาเนต อ้างว่า "ตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม กองกำลังไทยได้ขยายพื้นที่ขัดแย้งโดยการสร้างลวดหนามและเครื่องกีดขวาง ออกคำขาด และบังคับขับไล่พลเรือนชาวกัมพูชาออกจากพื้นที่ตั้งถิ่นฐานอันยาวนานในหมู่บ้านจูกเจยและเปรยจัน จังหวัดบันเตียเมียนเจย ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกัมพูชา ห่างจากพื้นที่ขัดแย้งดังกล่าวหลายร้อยกิโลเมตร ประชาชน 25 ครอบครัวถูกปิดกั้นจากบ้านเรือนและไร่นา และโฆษกกองทัพไทยขู่ว่าจะขับไล่ประชาชนอีกในอนาคตอันใกล้ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อครัวเรือนหลายร้อยครัวเรือน นอกจากนี้ จากแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ กองทัพไทยมีเจตนาที่จะใช้กำลังทหารเข้ายึดครองพื้นที่อีก 17 แห่งในจังหวัดต่างๆ ตั้งแต่โพธิสัตว์ไปจนถึงเกาะกง ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของกัมพูชา"
"การดำเนินการฝ่ายเดียวข้างต้นที่กองทัพไทยดำเนินการนั้นขึ้นอยู่กับแผนที่ที่กองทัพไทยจัดทำขึ้นฝ่ายเดียว ซึ่งขัดแย้งกับแผนที่ที่ตกลงร่วมกัน ซึ่งเป็นผลจากการกำหนดเขต" ฮุน มาเนต กล่าวในจดหมาย
จดหมายฉบับนี้ยังอ้างว่า ผลงานของคณะกรรมการกำหนดเขตแดนระหว่างอินโดจีนและสยาม ซึ่งจัดตั้งขึ้นตามอนุสัญญา ค.ศ. 1904 และสนธิสัญญา ค.ศ. 1907 ระหว่างฝรั่งเศสและสยาม ได้รับการรับรองโดยศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ) และได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยกัมพูชาและไทยในบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสำรวจและกำหนดเขตแดนทางบก ซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2000 (บันทึกความเข้าใจ 2000) บันทึกความเข้าใจ 2000 ฉบับนี้ได้รับการจดทะเบียน ณ องค์การสหประชาชาติโดยประเทศไทยเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 2011 และได้รับการตีพิมพ์ในชุดสนธิสัญญาสหประชาชาติ
"การกระทำฝ่ายเดียวของไทยเหล่านี้ถือเป็นความพยายามในการกำหนดเขตแดนฝ่ายเดียวโดยใช้กำลัง ซึ่งถือเป็นการละเมิดบันทึกความเข้าใจ 2000 คำสั่งของคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมกัมพูชา-ไทย (JBC) และพันธกรณีที่บันทึกไว้ในการประชุม GBC และคณะกรรมการชายแดนภูมิภาค (RBC) เมื่อเร็ว ๆ นี้" ฮุน มาเนต กล่าวว่า และกล่าวว่า "ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะไม่ดำเนินการยั่วยุที่อาจเพิ่มความตึงเครียด...หรือขยายขอบเขตและขนาดของข้อพิพาท"
ฮุน มาเนต กล่าวต่อไปว่ามาตรการฝ่ายเดียวเหล่านี้ รวมถึงการบังคับใช้กฎอัยการศึกนอกอาณาเขตของไทย ถือเป็นการละเมิดอธิปไตยของกัมพูชาอย่างไม่อาจยอมรับได้ และเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศอย่างชัดเจน ซึ่งรวมถึงกฎบัตรสหประชาชาติ กฎบัตรอาเซียน และสนธิสัญญาไมตรีและความร่วมมือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นอกจากนี้ การกระทำฝ่ายเดียวเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงเท่านั้น แต่ยังก่อให้เกิดความเสี่ยงที่จะเกิดการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงอีกด้วย
"ด้วยจิตวิญญาณแห่งการลดระดับความตึงเครียดและความเป็นแกนกลางของอาเซียน สมเด็จบวรธิบดี ฮุน มาเนต แสวงหาการสนับสนุนจากผู้นำโลกทุกคนผ่านทางสำนักงานที่ดีของพวกเขา" ฮุน มาเนต กล่าว
จดหมายได้ตั้งเงื่อนไขเอาไว้ว่า การปฏิบัติตามเงื่อนไขการหยุดยิงและข้อตกลงที่บรรลุระหว่างการประชุม GBC และ RBC อย่างเคร่งครัด รวมถึงการยุติการดำเนินการฝ่ายเดียวทั้งหมดโดยทันที ซึ่งอาจทำให้เกิดความตึงเครียดและความขัดแย้งขยายวงกว้างขึ้น งดเว้นการใช้กำลังต่อพลเรือนและทรัพย์สินของพลเรือน
การยุติการขับไล่ตามแผนทั้งหมด และการอำนวยความสะดวกให้พลเรือนชาวกัมพูชาที่ถูกขับไล่ออกไปแล้วสามารถกลับบ้านและที่ดินของตนได้อย่างปลอดภัย
การใช้กรอบงาน JBC และ GBC ในการแก้ไขปัญหาชายแดนโดยผ่านการเจรจาและการสนทนาอย่างสันติ แทนที่จะใช้วิธีการทางทหาร
การปล่อยตัวทหารกัมพูชา 18 นายที่ถูกควบคุมตัวอยู่ในประเทศไทยโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข
ในท้ายที่สุด ฮุน มาเนต อ้างถึงความมุ่งมั่นอันแน่วแน่ของกัมพูชาในการแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติโดยสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศอย่างครบถ้วน "และจะทำงานร่วมกับไทยและอาเซียนเพื่อรักษาเสถียรภาพ ส่งเสริมความร่วมมือ และส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนของเรา"
โดยทีมข่าวต่างประเทศ The Better
Photo - Hun Manet / Facebook