ศรีลังกา จ่อฟ้องเรียกค่าเสียหายไทย หากเรียกช้าง 2 เชือกคืน อ้างไทยให้เป็นของขวัญแล้วมาขอคืนถือว่าผิดมารยาท
สำนักข่าวท้องถิ่นของประเทศศรีลังกา เปิดเผยว่า นายเนรัญชรา ไวเยรัตเน อดีตผู้มีอำนาจหน้าดูแลกิจกรรมต่างๆ ของวัดพระเขี้ยวแก้ว ซึ่งช้าง 2 เชือกของไทย พลายประตูผาและพลายศรีณรงค์ ถูกดูแลอยู่ที่วัดพระเขียวแก้ว ออกมาให้ความเห็นว่าไทยจะขอเรียกช้างคืนไม่สามารถทำได้
นาย เนรัญชรา ไวเยรัตเน ให้ความเห็นว่า ไทยได้ให้ช้างทั้งสองเชือกเป็นของขวัญแก่ วัดศรีดาลดา มาลิกาวา (วัดพระเขี้ยวแก้ว) จากพระมหากษัตริย์ไทยเมื่อ 37 ปีที่แล้ว ซึ่งได้รับการดูแลได้มีสุขภาพแข็งแรงดี ส่วนข้อมูลที่ออกไปว่าช้งทั้งสองเชือกทางที่ศรีลังกาดูแลไม่ดี เกิดจากกลุ่ม NGO บางรายในศรีลังกาให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องไปยังรัฐบาลไทย
"หากมีการนำช้างที่ได้รับพระราชทานจากพระมหากษัตริย์ไทยกลับไปยังประเทศไทย อาจมีการฟ้องร้องเรียกค่าชดเชย โดยคิดจากค่าใช้จ่ายในดูแลช้างทั้งสองเชือกตลอด 37 ปี ที่เจ้าหน้าที่และสัตวแพทย์ทางศรีลังกาดูแลเป็นอย่างดี คิดเป็นมูลค่ามหาศาลที่ทยจะต้องชดใช้" นาย เนรัญชรา ไวเยรัตเน กล่าว
นาย เนรัญชรา ไวเยรัตเน ยังชี้ให้เห็นว่าการที่ไทยขอของขวัญที่มอบให้กลับประเทศศรีลังกาคืน ถือว่าผิดมารยาทแห่งพระบรมสารีริกธาตุศักสิทธิ์ แห่พระเขี้ยวแก้ว เปรียบเสมือนการถวายของแก่พระพุทธเจ้า มีคุณค่าทางวัฒนธรรมที่อาจละเลยไม่ได้
ประเทศไทยได้มอบช้าง 3 เชือก ในประเทศศรีลังกา โดยที่ผ่านมารัฐบาลไทยได้ร้องขอนำช้าง พลายศักดิ์สุรินทร์ กลับมาพักฟื้นที่ไทยเนื่องจากมีสุขภาพไม่ดี ซึ่งตามหลักไทย ช้างพลายศักดิ์สุรินทร์ พักรักษาตัวและส่งกลับให้ศรีลังกา