ความจริงเรื่อง'แตร'ต้องคำสาปของฟาโรห์ตุตันคาเมนที่ว่ากันว่าเมื่อใดที่มันถูกเป่าก็จะเกิดสงครามขึ้น

ความจริงเรื่อง'แตร'ต้องคำสาปของฟาโรห์ตุตันคาเมนที่ว่ากันว่าเมื่อใดที่มันถูกเป่าก็จะเกิดสงครามขึ้น

ในห้องเก็บพระศพของฟาโรห์ตุตันคาเมนแห่งราชวงศ์ที่ 18 ของอียิปต์โบราณ (ระหว่าง 1,342 ปีก่อนคริสตกาล – ประมาณ 1,323 ปีก่อนคริสตกาล) ไม่เพียงมีทรัพย์สมบัติอันล้ำค่ามากมายเท่านั้น แต่ยังมีสิ่งของเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันของราชวงศ์ยุคอียิปต์โบราณด้วย

หนึ่งในนั้นคือ แตรหรือทรัมเป็ตจำนวนสองเลานี้ ซึ่งเลาหนึ่งทำจากเงินแท้และอีกเลาหนึ่งทำจากสำริดหรือทองแดง ได้รับการยกย่องว่าเป็นทรัมเป็ตที่ยังสามารถใช้งานได้ซึ่งเก่าแก่ที่สุดในโลก และเป็นเพียงตัวอย่างเดียวที่หลงเหลืออยู่และเป็นที่รู้จักจากยุคอียิปต์โบราณ

Photo - แตรที่ทำจากสำริดหรือทองแดง ซึ่งถ่ายภาพโดยแฮร์รี เบอร์ตัน (Harry Burton) ไม่นานหลังจากมีการค้นพบ ทั้งนี้ แฮร์รี เบอร์ตัน (13 กันยายน ค.ศ. 1879 – 27 มิถุนายน ค.ศ. 1940) เป็นช่างภาพด้านโบราณคดีชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากผลงานภาพถ่ายการขุดค้นทางโบราณคดีที่หุบเขากษัตริย์ในประเทศอียิปต์ 

มีการค้นพบแตรเหล่านี้ในปี ค.ศ. 1922 โดยฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ ระหว่างการขุดค้นสุสานของฟาโรห์ตุตันคาเมน แตรสำริดถูกพบในห้องโถงด้านหน้าของสุสาน ภายในหีบใบใหญ่ที่บรรจุสิ่งของทางทหารและไม้เท้าต่างๆ ส่วนแตรเงินถูกพบในเวลาต่อมาภายในห้องเก็บพระศพ แตรทั้งสองเล่มได้รับการแกะสลักอย่างประณีต โดยมีลวดลายประดับเป็นรูปเทพเจ้ารา-โฮรัคตี (Ra-Horakhty), พทาห์ (Ptah) และอามุน (Amun) ซึ่งเป็นเทพเจ้าในศาสนาของชาวอียิปต์โบราณ บริเวณปากแตรของแตรเงินมีการแกะสลักลวดลายกลีบเลี้ยงดอกไม้ที่ขดเป็นวง ซึ่งสื่อถึงดอกบัว รวมถึงพระนามครองราชย์และพระนามเดิมของกษัตริย์ สำหรับแตรสำริดนั้นอาจทำมาจากทองแดง แต่ยังไม่มีการวิเคราะห์องค์ประกอบของโลหะดังกล่าว

ภาพวาดฝาผนังของอียิปต์มักปรากฏภาพแตรที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันนี้ ซึ่งโดยส่วนใหญ่มักเกี่ยวข้องกับฉากทางทหาร แม้ว่าจะไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไปก็ตาม อย่างไรก็ตาม เครื่องดนตรีชนิดนี้น่าจะถูกใช้เป่าเพียงโน้ตเดียวเพื่อการส่งสัญญาณทางทหาร โดยในบรรดาโน้ต 3 เสียงที่นักเป่าทรัมเป็ตยุคใหม่สามารถเป่าออกมาได้นั้น เสียงหนึ่งมีคุณภาพต่ำ อีกเสียงหนึ่งเป็นระดับเสียงที่ใช้กันตามปกติ ส่วนเสียงสุดท้ายนั้นต้องใช้แรงเป่ามหาศาลจนอาจทำให้เครื่องดนตรีเสียหายได้

Photo - ฮาวเวิร์ด คาร์เตอร์ (Howard Carter) นักโบราณคดีผู้ค้นพบสุสาน ภายในสุสานของตุตันคาเมน ภาพถ่ายโดยแฮร์รี เบอร์ตัน เมื่อปี ค.ศ. 1922

แตรสำริดถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์อียิปต์ในกรุงไคโรระหว่างเหตุการณ์จลาจลและการปล้นสะดมในอียิปต์เมื่อปี ค.ศ. 2011 แต่มันได้ถูกนำกลับมาคืนที่พิพิธภัณฑ์อย่างปริศนาในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา หนังสือพิมพ์ Al-Ahram รายงานว่า หลังจากที่ทรัมเป็ตถูกนำกลับมา ฮาลา ฮัสซัน (Hala Hassan) ภัณฑารักษ์ผู้ดูแลคอลเลกชันของตุตันคาเมนประจำพิพิธภัณฑ์อียิปต์ ได้กล่าวอ้างว่าวัตถุชิ้นนี้มี "พลังวิเศษ" และ "ทุกครั้งที่มีคนเป่ามัน จะต้องเกิดสงครามขึ้น"

หลังจากที่แตรเหล่านี้เงียบเสียงมานานกว่า 3,000 ปี ก็ได้มีการนำมาเป่าต่อหน้าผู้ฟังจำนวนมหาศาลที่คาดว่ามีถึง 150 ล้านคน ผ่านการถ่ายทอดสดทางสถานีวิทยุ BBC เมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1939 โดยผู้เป่าแตรคือ เจมส์ แทปเพิร์น (James Tappern) นักดนตรีประจำกองทหารม้าที่ 11 (Prince Albert's Own 11th Royal Hussars) บันทึกเสียงดังกล่าวถูกนำมาเปิดซ้ำทางวิทยุ BBC อยู่เป็นระยะ 

ปรากฏว่าในกันยายน  ค.ศ. 1939 นาซีเยอรมันทำการรุกรานโปแลนด์ จนเป็นชนวนเหตุของสงครามโลกครั้งที่ 2

เหตุการณ์ในลักษณะเดียวกันนี้เคยเกิดขึ้นมาแล้วอีกสองครั้งก่อนหน้านั้น คือก่อนเกิดสงครามหกวันในปี ค.ศ. 1967 และก่อนเกิดสงครามอ่าวเปอร์เซียในปี ค.ศ. 1990 ซึ่งในครั้งหลังนั้นมีนักศึกษาคนหนึ่งกำลังทำ "การวิจัยอย่างละเอียด" เกี่ยวกับคอลเลกชันของตุตันคาเมนอยู่

Photo - ภาพมุมตะวันตกเฉียงใต้ของห้องโถงหน้า (antechamber) โดยมีรถศึกที่ถูกถอดชิ้นส่วนวางอยู่ทางซ้ายและเครื่องเรือนวางอยู่ทางขวา ส่วนทางเข้าห้องเก็บของด้านข้าง (annexe) นั้นอยู่ใต้แท่นบรรทมสำหรับพิธีศพ ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านขวาของจุดกึ่งกลางภาพ ภาพถ่ายโดยแฮร์รี เบอร์ตัน เมื่อปี ค.ศ. 1922

ต่อมา ในระหว่างขั้นตอนการบันทึกข้อมูลและถ่ายภาพวัตถุ มีเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์คนหนึ่งได้ลองเป่าทรัมเป็ตดังกล่าว และในอีกหนึ่งสัปดาห์ถัดมาก็เกิดการปฏิวัติขึ้นในอียิปต์ในปี ค.ศ. 2011 

การเป่าครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2023 ในรายการ "Breakfast" เร็กซ์ คีตติง (Rex Keating) ผู้ดำเนินรายการวิทยุในปี ค.ศ. 1939 เล่าในภายหลังว่า ระหว่างการซ้อมเป่า แตรเงินเกิดแตกหักเสียหาย ทำให้ อัลเฟรด ลูคัส (Alfred Lucas) หนึ่งในทีมงานของคาร์เตอร์ผู้รับหน้าที่บูรณะโบราณวัตถุ รู้สึกตกใจและเครียดจัดจนต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล 

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2023 เกิดสงครามกาซาขึ้น ซึ่งยังดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้และเป็นชนวนเหตุของสงครามยืดเยื้อในตะวันออกกลางที่ส่งผลกระทบไปทั่วโลก

ทั้งนี้ ด้วยความเปราะบางของตัวแตร จึงไม่น่าจะมีการนำแตรเหล่านี้มาเป่าอีกในการแสดงดนตรีจำลองรูปแบบโบราณอย่างเป็นทางการ

โดยทีมข่าวต่างประเทศ The Better

Photo - หุ่นไม้ทาสีรูปฟาโรห์ตุตันคาเมน ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นหุ่นสำหรับลองสวมใส่เสื้อผ้า ถ่ายเมื่อปี ค.ศ. 1923 และภาพแตรเงินที่มีแกนกลางทำจากไม้ (ภาพขวา) ถ่ายเมื่อีป ค.ศ. 1922
 

TAGS: #ตุตันคาเมน #อียิปต์