สหรัฐฯและอิหร่านขู่จะโจมตีกันและกัน ทรัมป์ลั่นเกือบจะสั่งลงมืออยู่แล้วแต่ตัดสินใจเลื่อนออกไป

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เตือนว่า สหรัฐฯ อาจโจมตีอิหร่านอีกครั้ง หลังจากที่เขากล่าวเมื่อวันก่อนว่าเขาได้ระงับการโจมตีครั้งใหญ่เพื่อหวังข้อตกลงสันติภาพ แต่กองทัพของเตหะรานขู่ว่าจะเปิด "แนวรบใหม่" หากเขายังคงดำเนินการต่อไป

ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวว่า เขาเกือบจะสั่งโจมตีอิหร่านอีกครั้งแล้ว แต่ได้เลื่อนคำสั่งออกไป หลังจากมีการหยุดยิงอย่างเปราะบางและเจรจาเพื่อยุติสงครามที่เริ่มต้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์มาหลายสัปดาห์

“คุณก็รู้ว่าการเจรจากับประเทศที่คุณกำลังเอาชนะพวกเขาอย่างยับเยินนั้นเป็นอย่างไร พวกเขาจะมาเจรจา พวกเขาขอร้องให้ทำข้อตกลง” เขากล่าว

“ผมหวังว่าเราจะไม่ต้องทำสงคราม แต่เราอาจต้องโจมตีพวกเขาอีกครั้งอย่างหนัก ผมยังไม่แน่ใจ”

อิหร่านและผู้สังเกตการณ์หลายคนโต้แย้งมุมมองของทรัมป์เกี่ยวกับพลวัตอำนาจ และตั้งข้อสังเกตว่าอิหร่านสามารถใช้อำนาจต่อรองผ่านการควบคุมช่องแคบฮอร์มุซที่สำคัญ ซึ่งส่งผลให้ราคาน้ำมันโลกสูงขึ้น

โมฮัมหมัด อัครามิเนีย โฆษกกองทัพอิหร่านเตือนว่าสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านจะ “เปิดแนวรบใหม่ต่อต้าน” สหรัฐอเมริกาหากกลับมาโจมตีอีกครั้ง

เขากล่าวเสริมว่ากองทัพอิหร่านใช้การหยุดยิงเป็นโอกาส "เพื่อเสริมสร้างขีดความสามารถในการรบ"

อับบาส อาราคชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน กล่าวเมื่อเช้าวันพุธว่า กองกำลังอิหร่านได้รับการยืนยันว่าเป็นฝ่ายแรกที่ยิงเครื่องบินรบ F-35 ของสหรัฐฯ ตก โดยอ้างรายงานของรัฐสภาสหรัฐฯ เกี่ยวกับการสูญเสียเครื่องบินรบ

"ด้วยบทเรียนที่ได้รับและความรู้ที่เราได้รับ การกลับไปสู่สงครามจะเต็มไปด้วยเรื่องเซอร์ไพรส์อีกมากมาย" อาราคชีเขียนบน X

ทรัมป์เสนอเส้นตายหลายวันสำหรับการกลับมาโจมตีหากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้

"ผมกำลังบอกว่าสองหรือสามวัน อาจจะเป็นวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ หรืออะไรทำนองนั้น อาจจะต้นสัปดาห์หน้า เป็นช่วงเวลาที่จำกัด" เขากล่าว

ทรัมป์กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าผู้นำอาหรับในอ่าวขอให้เขาชะลอการโจมตีในนาทีสุดท้าย

เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดี ซึ่งเจรจากับอิหร่านในการเจรจาที่ล้มเหลวในปากีสถาน ก็กล่าวว่าสหรัฐฯ "พร้อมรบ" แต่แสดงความหวังว่าจะมีทางออกทางการทูต

“มีความคืบหน้าไปในทางที่ดีมากมาย แต่เราจะยังคงทำงานต่อไป และในที่สุดเราก็จะบรรลุข้อตกลงหรือไม่ก็ได้” แวนซ์ ซึ่งถูกมองว่าเป็นผู้ที่ไม่เชื่อมั่นในสงครามที่ไม่เป็นที่นิยม กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาว

ทรัมป์ได้ขยายเวลาหยุดยิงออกไปอย่างไม่มีกำหนดแล้ว และแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาต้องการยุติสงครามที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นภาระทางการเมือง โดยชาวอเมริกันต้องจ่ายเงินมากขึ้นเพื่อเติมน้ำมันรถยนต์ รู้สึกไม่พอใจกับสงคราม และกำลังมองไปข้างหน้าถึงการเลือกตั้งสภาคองเกรสในเดือนพฤศจิกายน

คาเซม การิบาบาดี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน เขียนบน X ว่า คำพูดของทรัมป์หมายความว่าผู้นำสหรัฐฯ กำลัง “เรียก ‘ภัยคุกคาม’ ว่า ‘โอกาสแห่งสันติภาพ’!”

ประณามการโจมตีโรงงานนิวเคลียร์
นับตั้งแต่การหยุดยิงมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 8 เมษายน เตหะรานและวอชิงตันได้จัดการเจรจาเพียงรอบเดียวซึ่งมีแวนซ์เข้าร่วมด้วย

รัฐบาลอิหร่านที่ปกครองโดยผู้นำทางศาสนาได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความแข็งแกร่ง แม้ว่าผู้นำสูงสุดจะถูกสังหารในวันแรกของสงครามก็ตาม อิหร่านได้เรียกร้องครั้งสำคัญในการเจรจา รวมถึงการปล่อยทรัพย์สินของอิหร่านที่ถูกอายัดไว้ในต่างประเทศ การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรที่ใช้มานาน และการชดเชยค่าเสียหายจากสงคราม

นอกจากนี้ อิหร่านยังได้เพิ่มแรงกดดันทางทหาร

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ตกใจกับการโจมตีด้วยโดรนที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์บาราคาห์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวว่าการโจมตีมาจากดินแดนอิรัก ซึ่งอิหร่านให้การสนับสนุนกลุ่มที่ถูกกล่าวหาว่าโจมตีประเทศในอ่าวเปอร์เซียในช่วงสงคราม

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประณามการโจมตีดังกล่าวเมื่อวันอังคาร รัสเซียซึ่งมักปกป้องอิหร่านได้เข้าร่วมกับสมาชิกอื่นๆ

“การโจมตีเป้าหมายที่เป็นโรงงานนิวเคลียร์เพื่อสันติในประเทศใดๆ ในโลก...เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง” วาสซิลี เนเบนเซีย เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหประชาชาติกล่าว

อิสราเอลโจมตีเลบานอนเพิ่มขึ้น
อิหร่านเรียกร้องให้ยุติการโจมตีเลบานอนของอิสราเอล ซึ่งเริ่มต้นขึ้นเพื่อตอบโต้การโจมตีอิสราเอลของกลุ่มฮิซบอลลาห์ ซึ่งเป็นกลุ่มชีอะห์ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา กองทัพอิสราเอลได้เปิดฉากโจมตีหลายจุดทั่วเลบานอน ทำให้มีผู้เสียชีวิต 19 คน ตามรายงานของกระทรวงสาธารณสุขเลบานอน

การโจมตีครั้งหนึ่งในเมืองเดียร์ กานุน อัล-นาห์ร ในเขตไทร์ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 10 คน รวมถึงเด็ก 3 คน และผู้หญิง 3 คน กระทรวงฯ กล่าว

กองทัพอิสราเอลกล่าวว่าได้สกัดกั้นโดรนที่ยิงมาจากเลบานอน

อิสราเอลและรัฐบาลกลางเลบานอนได้ขยายเวลาหยุดยิงที่สหรัฐฯ เป็นผู้ไกล่เกลี่ยไปแล้วสองครั้ง แต่อิสราเอลกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่ครอบคลุมถึงการโจมตีกลุ่มฮิซบอลลาห์

ในสัญญาณหนึ่งที่อาจบ่งชี้ถึงความคืบหน้าทางการทูต กลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวว่าพลเมืองอิหร่านที่ถือสถานะผู้พำนักถาวรในสหรัฐฯ ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำและเดินทางกลับสหรัฐฯ แล้ว

สำนักข่าวสิทธิมนุษยชนรายงานว่า ชาฮับ ดาลีลี ถูกจำคุกมาแล้ว 10 ปี หลังถูกตัดสินว่ามีความผิดฐาน "ให้ความร่วมมือกับรัฐบาลที่เป็นปรปักษ์"

Agence France-Presse

Photo - กลุ่มผู้หญิงถือธงชาติอิหร่านระหว่างการประท้วงต่อต้านสหรัฐฯ และอิสราเอลที่จัตุรัสฮาฟเตอตีร์ในกรุงเตหะราน เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2026