หลี่เซี่ย อายุ 36 ปี เป็นอัมพาตทั้งตัวและนอนติดเตียงในบ้านสำเร็จรูป เขาสามารถขยับได้เพียงนิ้วมือและนิ้วเท้าเพียงนิ้วเดียว แต่เขากลับบริหารฟาร์มไฮเทคในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีนโดยใช้เซ็นเซอร์ กล้อง และคอมพิวเตอร์
หลี่ ซึ่งป่วยด้วยโรคทางพันธุกรรมที่ทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงลงเรื่อยๆ ต้องพึ่งเครื่องช่วยหายใจที่ต่อกับหลอดลมตลอดเวลา แต่เขาสามารถปลูกขึ้นฉ่ายได้ด้วยความช่วยเหลือจากแม่ของเขาซึ่งอายุ 62 ปี
จากบนเตียง เขาควบคุมเรือนกระจกสี่หลังที่อยู่ห่างออกไป 10 เมตร (33 ฟุต) ผ่านโปรแกรมที่เขาสร้างขึ้นและหน้าจอคอมพิวเตอร์ที่แขวนอยู่เหนือเขาบนแขนปรับระดับได้
“ด้วยไมโครคอมพิวเตอร์และโปรแกรมที่ผมพัฒนาขึ้น รวมถึงแอปพลิเคชันบนมือถือ ผมสามารถตรวจสอบข้อมูลต่างๆ จากฟาร์มได้ เช่น อุณหภูมิ ความชื้น ความเข้มข้นของสารละลายธาตุอาหาร และระดับ pH” หลี่กล่าวกับ AFP
“ผมสามารถดูได้ว่าปั๊มน้ำทำงานหรือไม่ หรือพัดลมกำลังทำงานอยู่หรือเปล่าโดยอาศัยกล้อง ”
เขาใช้นิ้วเดียวที่ขยับได้ควบคุมเคอร์เซอร์บนหน้าจอโดยใช้แทร็กบอล
“ในการคลิก ผมใช้เซ็นเซอร์แบบงอได้ที่ติดอยู่กับนิ้วเท้าของผม” หลี่กล่าวจากบ้านของเขาในหมู่บ้านไซผิง ใกล้กับเมืองฉงชิงทางตะวันตกเฉียงใต้
โรคกล้ามเนื้อเสื่อมดูเชน (DMD) ซึ่งเขาเป็นอยู่นั้น เป็นโรคทางพันธุกรรมที่รักษาไม่หาย และส่งผลกระทบต่อผู้ชายเกือบทั้งหมด ในอัตราหนึ่งใน 5,000 การเกิด
เมื่อเวลาผ่านไป โรคนี้จะทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงลง เพิ่มความเสี่ยงต่อการหกล้ม ก่อนที่จะเกิดอัมพาต ส่งผลต่อการทำงานของหัวใจและการหายใจ
จนกระทั่งต้นทศวรรษ 2000 เด็กผู้ชายที่เป็นโรคนี้มักจะมีชีวิตอยู่ได้ไม่เกินวัยรุ่น แต่ด้วยการดูแลอย่างครบวงจร การมีชีวิตอยู่ได้ถึงอายุ 30 หรือแม้แต่ 40 ปีก็เป็นไปได้
หลี่ ผู้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยสามารถเคลื่อนที่ไปมาได้ด้วยรถเข็น ประสบกับวิกฤตทางการแพทย์อย่างกะทันหันในปี 2020 เมื่อเขาอายุ 30 ปี เขาตกอยู่ในอาการโคม่า ควบคุมการขับถ่ายไม่ได้ และเป็นอัมพาตทั้งแขนและขารวมสี่ข้าง
“ผมรู้สึกสิ้นหวัง” เขากล่าว
“แต่หลังจากนั้นไม่กี่เดือน ผมก็ตั้งสติได้และมองหาสิ่งที่มีความหมายในชีวิต”
หนทางข้างหน้ายังมี
เขาค้นพบการปลูกพืชแบบไฮโดรโปนิกส์ ซึ่งเป็นเทคนิคการเพาะปลูกแบบใหม่ที่ปลูกผักไม่ใช่ในดิน แต่ในสารละลายน้ำที่อุดมไปด้วยสารอาหารที่จำเป็น
ระบบนี้เป็นแบบอัตโนมัติบางส่วน ใช้แรงงานคนน้อย ควบคุมพืชผลได้อย่างแม่นยำ และให้ผลผลิตที่ดี
“ผมเติบโตในชนบท ดังนั้นผมจึงคุ้นเคยกับเมล็ดพันธุ์ ดิน และผักมาโดยตลอด” เขากล่าว
“ผมยังชื่นชอบเทคโนโลยีดิจิทัลและการเขียนโปรแกรมด้วย ผมตระหนักว่าผมสามารถนำทั้งสองอย่างมาผสมผสานกันได้”
หลี่เรียนรู้การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ด้วยตนเองและเรียนรู้วิธีการออกแบบแผงวงจร
กรณีของเขามีความคล้ายคลึงกับผู้ป่วยโรคความผิดปกติทางระบบประสาทและกล้ามเนื้ออย่างรุนแรงหลายด้าน เช่น สตีเฟน ฮอว์คิง นักฟิสิกส์และนักจักรวาลวิทยาชาวอังกฤษ ผู้ซึ่งต้องนั่งรถเข็นและสื่อสารได้เฉพาะผ่านเครื่องสังเคราะห์เสียง
หรือฌอง-โดมินิก บอบี ผู้ซึ่งเป็นอัมพาตหลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมอง และเขียนหนังสือ “The Diving Bell and the Butterfly” ในปี 1997 โดยการกระพริบตาซ้าย ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวเพียงอย่างเดียวที่เขายังควบคุมได้
สำหรับงานในฟาร์มที่ต้องใช้แรงงาน หลี่ต้องพึ่งพาแม่ของเขา อู๋ตี๋เหมย
“เธอเป็นแขนและขาของผม และผมเป็นสมองของเธอ” เขากล่าว
'ผมมีความสุขมาก'
หลี่อธิบายสิ่งที่ต้องทำและดูแลการทำงานของแม่ในเรือนกระจกผ่านวิดีโอลิงก์ไปยังสมาร์ทโฟนของเขา
อู๋ ผู้เป็นแม่ใช้เครื่องมือต่างๆ ตวงปุ๋ย ติดตั้งอุปกรณ์ และต่อสายเคเบิล
นอกเหนือจากงานในฟาร์มแล้ว เธอยังดูแลลูกชายทั้งวันทั้งคืน รวมถึงการทำอาหารและทำความสะอาดท่อช่วยหายใจในหลอดลมของเขาด้วย
“ฉันไม่มีเวลาพักผ่อนเลย” อู๋ บอกกับ AFP
แม้จะมีลูกสาวช่วยอาบน้ำให้น้องชายเป็นประจำ อู๋ก็ยังนอนหลับได้เพียงสามถึงห้าชั่วโมงต่อคืนเท่านั้น
“แต่มันคุ้มค่า” อู๋ซึ่งหย่าร้างแล้วกล่าว “อาจดูไม่เหมือนอย่างนั้น แต่ครอบครัวของเรามีความสุขมาก”
พวกเขาส่วนใหญ่พึ่งพารายได้จากน้องสาวของหลี่ซึ่งทำงานอยู่ และเงินบำนาญของแม่
หลี่กล่าวว่าเขาเห็นฟาร์มไฮเทคนี้เป็น “ช่องทางเฉพาะ” ที่มี “อนาคตสดใส” และหวังว่าจะสามารถสร้างรายได้เลี้ยงชีพให้ครอบครัวได้
“ถ้าผมทำสำเร็จ มันจะทำให้ผมได้เติมเต็มความฝัน และยังได้เงินและยกระดับคุณภาพชีวิตของเราด้วย” เขากล่าว
พวกเขาได้ย้ายไปอยู่ในบ้านสำเร็จรูปเคลื่อนที่ได้ในปี 2022 และตอนนี้ผักขึ้นฉ่ายของเขาถูกขายให้กับเครือซูเปอร์มาร์เก็ตในท้องถิ่น
“เรายังไม่ได้กำไรเลย” หลี่ ผู้เริ่มต้นธุรกิจนี้ในปี 2022 กล่าว
“แต่ความฝันของผมคือการขยายฟาร์มนี้ เปลี่ยนให้เป็นธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ ผลิตให้มากขึ้นและสร้างรายได้มากขึ้น
“แรงบันดาลใจของผมคือการได้เห็นผักของเราเติบโต เก็บเกี่ยว ขาย และไปอยู่บนจานของผู้คน”
Agence France-Presse
Photo - ภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2025 แสดงให้เห็นหลี่เฉียนกำลังช่วยพี่ชายของเธอ หลี่เซี่ย ซึ่งป่วยเป็นโรคกล้ามเนื้อเสื่อมดูเชน โกนผมที่บ้านของพวกเขาในเทศบาลนครฉงชิง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน หลี่เซี่ย วัย 36 ปี เป็นอัมพาตครึ่งท่อนและนอนติดเตียงในบ้านสำเร็จรูป ขยับได้เพียงนิ้วมือและนิ้วเท้าอย่างละหนึ่งนิ้วเท่านั้น แต่เขากลับบริหารฟาร์มไฮเทคในทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน โดยใช้เซ็นเซอร์ กล้อง และคอมพิวเตอร์ (Photo by JADE GAO / AFP)