นักลงทุนมหาเศรษฐีผู้มีอิทธิพลอย่างวอร์เรน บัฟเฟตต์ (Warren Buffett) กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า เขาจะเกษียณจากการเป็นหัวหน้ากลุ่มธุรกิจ Berkshire Hathaway ภายในสิ้นปีนี้ และเขาจะแนะนำให้เกร็ก เอเบล (Greg Abel) ผู้สืบทอดตำแหน่งที่เขาเลือกเข้ามารับตำแหน่งแทน
ความสำเร็จของบัฟเฟตต์ ประกอบกับความสามารถในการอธิบายความคิดของเขาด้วยเสียงที่ชัดแจ้ง ทำให้เขามีอิทธิพลอย่างมากในแวดวงธุรกิจและการเงิน จนได้รับฉายาว่า "นักพยากรณ์แห่งโอมาฮา" (The Oracle of Omaha)
บัฟเฟตต์ระบุเมื่อหลายปีก่อนว่า เอเบล วัย 62 ปี จะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา
“ถึงเวลาแล้วที่เกร็กควรได้เป็นซีอีโอของบริษัทในช่วงปลายปี” บัฟเฟตต์ วัย 94 ปี กล่าวในการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีที่โอมาฮา เมืองในแถบมิดเวสต์ที่บริษัท Berkshire ตั้งอยู่
บัฟเฟตต์กล่าวว่าเขาเชื่อว่าคณะกรรมการบริหารจะ “เห็นด้วยกับ” คำแนะนำของเขาอย่างเป็นเอกฉันท์
“ผมจะยังคงอยู่ที่นี่และอาจเป็นประโยชน์ในบางกรณี แต่คำพูดสุดท้ายจะเป็นสิ่งที่เกร็กพูดในการดำเนินงาน ในการจัดสรรเงินทุน ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม” เขากล่าวเสริม
บัฟเฟตต์เปลี่ยน Berkshire Hathaway จากบริษัทสิ่งทอขนาดกลางเมื่อเขาซื้อกิจการในช่วงทศวรรษ 1960 ให้กลายเป็นกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ ซึ่งปัจจุบันมีมูลค่ามากกว่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ และมีสินทรัพย์หมุนเวียน 3 แสนล้านดอลลาร์
'พ่อมดแห่งวอลล์สตรีท'
ปีเตอร์ คาร์ดิลโล แห่งบริษัท Spartan Capital Securities กล่าวถึงบัฟเฟตต์ว่าเป็น "พ่อมดแห่งวอลล์สตรีท" และกล่าวว่าการประกาศของเขาอาจทำให้ผู้ที่กังวลเกี่ยวกับการสืบทอดตำแหน่งรู้สึกโล่งใจได้
“เรื่องนี้ช่วยบรรเทาความกังวลว่าใครจะมาแทนที่เขา และอาจได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ติดตามของเขา” คาร์ดิลโล กล่าวกับ AFP
บริษัท Berkshire Hathaway รายงานกำไรไตรมาสแรกเมื่อวันเสาร์ที่ 9.6 พันล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 14% คิดเป็น 4.47 เหรียญสหรัฐต่อหุ้น ซึ่งลดลงอย่างรวดเร็วเช่นกัน
และทรัพย์สินสุทธิของบัฟเฟตต์เมื่อวันเสาร์อยู่ที่ 168.2 พันล้านเหรียญสหรัฐ ตามรายชื่อเศรษฐีแบบเรียลไทม์ของนิตยสาร Forbes
“ผมไม่มีความตั้งใจที่จะขายหุ้น Berkshire Hathaway แม้แต่หุ้นเดียว ผมจะยอมยกให้ในที่สุด” บัฟเฟตต์กล่าวกับผู้ถือหุ้น ซึ่งตอบรับด้วยการปรบมือยืน
“การตัดสินใจเก็บหุ้นทุกตัวไว้เป็นการตัดสินใจทางเศรษฐกิจ เพราะผมคิดว่าโอกาสของ Berkshire จะดีขึ้นภายใต้การบริหารจัดการของ เกร็ก มากกว่าของผม”
“ดังนั้นนี่คือข่าวเด่นประจำวัน” บัฟเฟตต์กล่าวติดตลก
เกร็ก เอเบล ซึ่งเป็นแกนนำของ Berkshire มาอย่างยาวนาน เข้าร่วมกลุ่มในแผนกพลังงานในปี 1992 และอยู่ในคณะกรรมการบริหารตั้งแต่ปี 2018
"เกร็ก เอเบล และคนอื่นๆ ในทีมมีงานใหญ่ที่ต้องจัดการ และพวกเขามีเงินสดจำนวนมหาศาลที่ต้องนำไปใช้หากต้องการ" สตีฟ ซอสนิค จากบริษัท Interactive Brokers กล่าว
"นี่คือจุดสิ้นสุดของยุคสมัยอย่างแท้จริง" เขากล่าวเสริม
การค้า "ไม่ควรเป็นอาวุธ"
ก่อนหน้านี้ บัฟเฟตต์ใช้เวทีนี้เพื่อประกาศว่า "การค้าไม่ควรเป็นอาวุธ" โดยกล่าวอย่างชัดเจนถึงการใช้ภาษีศุลกากรอย่างก้าวร้าวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ กับประเทศต่างๆ ทั่วโลก
"ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการค้าสามารถเป็นการกระทำแห่งสงครามได้" เขากล่าวโดยไม่ได้เอ่ยชื่อทรัมป์โดยตรง
ความคิดเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่นักวิเคราะห์ในสหรัฐฯ และต่างประเทศแสดงความกังวลเพิ่มขึ้นว่าภาษีศุลกากรอาจทำให้การเติบโตทั่วโลกชะลอตัวลงอย่างรุนแรง
เมื่อสองเดือนก่อน บัฟเฟตต์บอกกับผู้สัมภาษณ์ของสำนักข่าว CBS ว่าภาษีศุลกากร "เป็นภาษีสินค้า" และไม่ใช่วิธีเพิ่มรายได้อย่างไม่ลำบากนักอย่างที่ทรัมป์อ้าง และเสริมว่า "ผมอยากจะบอกว่าไม่มีภูตผีปีศาจตนไหนหรอก ที่จะมาจ่ายเงินให้พวกเขา!"
เมื่อวันเสาร์ บัฟเฟตต์เรียกร้องให้รัฐบาลวอชิงตันทำการค้ากับส่วนอื่น ๆ ของโลกต่อไป โดยกล่าวว่า "เราควรทำในสิ่งที่เราทำได้ดีที่สุด และพวกเขาก็ควรทำในสิ่งที่พวกเขาทำได้ดีที่สุด"
การบรรลุความเจริญรุ่งเรืองไม่ใช่เกมที่มีผู้ชนะแต่ฝ่ายเดียว (zero-sum game) โดยความสำเร็จของประเทศหนึ่งหมายถึงความสูญเสียของอีกประเทศหนึ่ง เขากล่าว ทั้งสองฝ่ายสามารถเจริญรุ่งเรืองได้
"ผมคิดว่ายิ่งส่วนอื่น ๆ ของโลกเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น จะไม่ใช่ความรุ่งเรืองบนความสูญเสียของเรา ยิ่งเราเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น และเราจะรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น" บัฟเฟตต์กล่าว
เขาเสริมว่าการที่ประเทศหนึ่งล่วงเกินส่วนอื่น ๆ ของโลกในขณะที่อ้างว่าตนเหนือกว่าอาจเป็นอันตรายได้
“ในความเห็นของผม มันเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ เมื่อคุณมีคน 7,500 ล้านคนที่ไม่ชอบคุณเลย และคุณมีคน 300 ล้านคนที่คุยโวโอ้อวดถึงความสำเร็จของพวกเขา” บัฟเฟตต์กล่าวกับผู้ถือหุ้น
เมื่อเทียบกับพลวัตดังกล่าว เขากล่าวว่า ความผันผวนของตลาดการเงินในช่วงที่ผ่านมานั้น “ไม่มีอะไรเลย”
Agence France-Presse
Photo - วอร์เรน บัฟเฟตต์ ซีอีโอของ Berkshire Hathaway พูดคุยกับสื่อมวลชน ขณะมาถึงการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี 2019 ในโอมาฮา รัฐเนแบรสกา เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2019 (ภาพโดย Johannes EISELE / AFP)
